🏮 韓国の夜市・ポジャンマチャ 満喫完全ガイド

夜市・食べ物横丁（モクチャ・コルモク）: 市場や通りに多くの屋台が集まり、さまざまな食べ物を売る場所。見て回って選ぶ楽しみ！
ポジャンマチャ（ポチャ）: テントを張った小さな屋台。席に座ってアンジュ（つまみ）とお酒（焼酎・ビール）を楽しむ韓国式の夜文化。「路上の居酒屋」のような感じ！

💡 どちらも現金が必要な場合が多いです。カード・簡単決済ができる所も増えましたが、少額の現金を用意しておくと安心です。

営業日・時間はシーズンや曜日によって変わることがあるので、訪問前に確認しましょう。

広蔵〈クァンジャン〉市場（ソウル） — 夜まで食べ物横丁が活気づく伝統市場。ピンデトク（緑豆チヂミ）・マヤクキンパ・ユッケで有名。（食べ物横丁はおおむね午前〜夜遅くまで、年中無休と案内されています。）
明洞〈ミョンドン〉屋台ストリート（ソウル） — 夕方には屋台がいっぱい。外国人に最もなじみやすいコース。
南大門〈ナムデムン〉市場・通仁〈トンイン〉市場（ソウル） — 伝統市場のグルメ探訪。
乙支路〈ウルチロ〉ノガリ横丁／鍾路〈チョンノ〉ポジャンマチャ通り（ソウル） — 仕事帰りの大人の風情あふれるポチャ・老舗横丁。
全州〈チョンジュ〉南部市場夜市（全州） — 毎週金・土 17:00〜23:00 営業の代表的な夜市。
釜山〈プサン〉富平〈プピョン〉カントン夜市（釜山） — 毎日 19:30〜24:00 営業、世界各国の屋台料理が多彩。

🌙 夜の雰囲気をさらに味わいたいなら、汝矣島〈ヨイド〉漢江公園の夜もおすすめ。コンビニ・デリバリー料理と楽しむ漢江ピクニックも格別です。

路上・市場の定番おやつ

ポジャンマチャの人気アンジュ

💡 辛い料理が心配なら、「トルメプケヘジュセヨ（辛さ控えめにしてください）」または「アンメウンゴイッソヨ？（辛くないものはありますか？）」と聞いてみましょう。

🗣️ すぐ使える注文フレーズ：「ハナジュセヨ（一つください）」・「オルマエヨ？（いくらですか？）」・「カドゥデヨ？（カード使えますか？）」・「ポジャンヘジュセヨ（持ち帰りで）」・「トルメプケヘジュセヨ（辛さ控えめに）」。

👤 一人で訪れるヒント: 一人なら、飲み会の雰囲気が強いポジャンマチャより、夜市・伝統市場の食べ物横丁の方が気軽に楽しめます。

参考
韓国の夜市・ポジャンマチャ通りおすすめ総まとめ BEST 9： https://v.daum.net/v/4RJ4taIipC

🟦 CultureHubチームがまとめたガイドです。
📅 作成基準：2026年 · ⚠️ 市場・屋台の営業日・時間・決済方法は場所によって異なり、よく変わります。訪問前にご確認ください。

🏮 韓国の夜市・ポジャンマチャ満喫完全ガイド