🍗 韓国のデリバリーアプリ完全攻略 — 外国人のための「ペミン・クパンイーツ」使い方ガイド

⚠️ ご注意

この記事のサブスク料金・配達料・海外カード対応・言語対応の範囲は、アプリのアップデートや店舗の事情でよく変わります(とくに海外カード決済は、アプリ・カード会社・時期によって使えたり使えなかったりします)。注文前に各アプリの最新画面と決済オプションをご自身でご確認ください。アプリの多言語対応はお客様の画面のみに適用され、配達ライダーや店舗とのやり取りは韓国語です。特定のアプリを保証する記事ではなく、実際に使えるかどうかは個々の状況(滞在形態・電話番号・カード)によって変わります。

⏱️ 30秒まとめ — これだけ覚えて!

🍗 コンセプト → アプリでドアの前まで、夜遅くでも注文OK

📱 アプリ → ペミン(言語・グローバル決済が最強)・クパンイーツ(速い)・ヨギヨ(無料配達サブスク)

🌍 言語 → ペミンは英・中・日を公式対応、クパンイーツは端末/アカウント次第

💳 決済 → ペミンが海外カード・Apple Pay・WeChat・Alipayまで最も広い

🔑 認証 → 会員登録は韓国の電話認証が鍵、旅行者は非会員・海外番号を活用

🏠 住所 → 道路名住所+棟/号数/玄関の暗証番号まで詳しく

💰 マナー → チップなし、最低注文額・配達料は別

1. 🍜 韓国のデリバリー、何がそんなに特別?

まずは期待値を整えておきましょう。

• ほぼ何でも届く: チキン・ピザ・中華だけでなく、韓国料理・粉食(トッポッキなど)・カフェのデザート、さらにはコンビニ商品までアプリで届きます。

• 1人前もOK: 1人でも頼める「1人前配達」が一般的です。

• リアルタイム追跡: 調理中 → 配達中 → 到着まで地図で確認できます。

• 非対面が基本: 最近はドアの前に置いていく「非対面配達」が主流。顔を合わせなくても大丈夫です。

2. 📱 3大アプリ比較 — 外国人にはどれが合う?

3つともiOS・Androidで入手できます。外国人目線で整理するとこうです(料金・ポリシーは参考・変動あり)。

• ペミン(配達の民族)— 外国人にいちばんおすすめ

  • 加盟店数が最多(地方の小都市もカバー)。2026年時点で英語・中国語・日本語を公式対応。

  • 海外発行カード、Apple Pay(海外カード)、WeChat Pay、Alipay+ などグローバル決済の対応範囲が最も広いです。

  • サブスク「ペミンクラブ」は月4,000ウォン前後で配達料が割引に。

• クパンイーツ — 速い配達

  • 1人のライダーが1件だけ配達する方式なので、スピードとリアルタイム追跡が強み。料理が温かいまま届きやすいです。

  • ただし外国人認証・海外カード・言語対応はアカウント・端末・決済手段によって変わることがあります(使える時も、使えない時も)。事前に決済オプションを確認しましょう。

  • クパンの会員(ロケットワウ)利用者に有利。

• ヨギヨ — 韓国在住者向き

  • 韓国のユーザーになじみのあるアプリで、サブスク「ヨギパスX」の無制限無料配達が魅力。

  • ただし外国人向けの英語対応・海外カード決済が安定しているとは言いにくく、韓国の電話番号と国内の決済手段(韓国のカード・簡単決済)がある在住者に向いています。

👉 海外カードしか持っていない旅行者なら、まずはペミンが最も安全な選択です。

3. 🔑 最大の壁 — 会員登録 & 本人認証

韓国のアプリはたいてい電話番号による本人認証を求めます。状況を2つに分けて考えましょう。

• 短期の旅行者(韓国の電話なし)

  • 空港などで受け取った韓国のSIM/eSIM番号があれば、認証が最もスムーズです。

  • ペミンは最近、非会員注文や海外番号のSMS認証で注文できたケースが増えています(Wi-Fiコーリングで海外番号のSMSを韓国で受信できる場合)。ただしアプリや時期によって使えたり使えなかったりするので、「できればラッキー」くらいに考えてください。

• 韓国に住む外国人

  • 外国人登録証+韓国の通信会社(SKT・KT・LG U+)名義の携帯があれば、正式に会員登録できます。

  • このとき通信会社の名義とアプリの登録名が完全に一致している必要があります。ローマ字氏名のスペース1つまで同じでないと認証が通らないことがよくあります。

4. 💳 決済 — 海外カードから韓国カードまで

決済は外国人が2番目につまずきやすいポイントです。

• 海外クレジットカード: VISA・Mastercardなどはペミンで最も安定しています。Apple Payに登録した海外カードもペミンで使えます。クパンイーツは海外カードが使える場合もありますがアカウント・端末によって変わることがあり、ヨギヨは国内決済が中心なので、海外カードだけだと難しいことがあります。

• 簡単決済: ペミンはWeChat PayやAlipay+ などのグローバル簡単決済にも対応。中国・東南アジアからの旅行者に便利です。

• 韓国に滞在するなら: 韓国の銀行口座+韓国のカード(またはKakaoPayなど)を登録するのが最も楽です。長く滞在するなら強くおすすめで、この場合はヨギヨも問題なく使えます。

• 現金(会って決済): 以前はドア先での現金払いもできましたが、最近はなくす店舗が増えています。カード/簡単決済を基本に用意しましょう。

5. 🏠 住所入力 & 配達リクエスト — ここでミスが多い

韓国の住所は慣れないと分かりにくいもの。以下だけ押さえればOKです。

• 道路名住所を使う: アプリで建物名や道路名住所を検索して位置を指定します。地図のピンを正確に合わせましょう。

• 詳細住所は必須: 建物が分かっても、棟・階・号数がないと受け取れません。例:「○○アパート101棟1203号」。

• 共同玄関の暗証番号: オフィステルやマンションなら、共同玄関の暗証番号をリクエスト欄に書いておくとライダーが入れます。

• ホテルはロビー受け取りが基本: ホテルはセキュリティ上、客室のドア前まで配達できないことが多いです。フロントに配達可否をまず確認し、リクエスト欄に「ロビーで受け取り」と書きましょう。Airbnbやゲストハウスは詳細住所で受け取れます。

• 漢江公園は「配達ゾーン」を指定: 漢江公園のような広い屋外では正確な位置が重要です。アプリの目的地に近くの「配達ゾーン」やコンビニの名前を入れると、ずっと正確に受け取れます。

• リクエストは事前に記入: 「ドアの前に置いてベルを押してください」のような文を韓国語で書いておくと、ライダーが理解しやすいです(次のフレーズ集を参照)。

6. 🧭 注文の流れ(ひと目で)

1. アプリをインストール → 言語を日本語/英語に変更(スマホのOS設定またはアプリ設定)。

2. 住所を登録(道路名住所+棟/号数/玄関の暗証番号)。

3. カテゴリ・店を選ぶ → メニューを追加(最低注文額を確認)。

4. 決済手段を登録(海外カード/Apple Payなど)して決済。

5. リクエストを記入(「ドアの前に配達」など)。

6. リアルタイム追跡 → 到着通知を確認 → いただきます!🎉

7. 💡 知っておくと便利なコツ & マナー

• チップ文化なし: 韓国ではチップを渡しません。表示された金額がすべてです。

• 最低注文額: 店ごとに最低額があり、それ未満だと注文できません。

• 配達料は別: 料理代とは別に配達料がかかります。無料配達プロモやサブスクで節約できます。

• レビューイベント: 「レビューを約束」するとサービス(サイドメニューなど)をくれる店が多いです。強制ではありません。

• テイクアウト(受け取り)も可: 配達料を省きたいなら、店に直接取りに行く受け取り注文で割引になることもあります。

❓ 外国人からよくある質問(FAQ)

Q1. 韓国の電話番号がなくても注文できますか? できるケースが増えています。ペミンは非会員注文や海外番号のSMS認証で成功した例があります。ただ確実にしたいなら、韓国のSIM/eSIM番号を用意するのが最も安全です。

Q2. 海外のクレジットカードで決済できますか? ペミンが最も安定しています(海外カード・Apple Pay・WeChat・Alipay対応)。クパンイーツはアカウント・端末・決済手段によって使えたり使えなかったり。ヨギヨは国内決済が中心なので、海外カードだけだと難しいことがあり、韓国のカードがある在住者向きです。

Q3. アプリを日本語/英語にするには? スマホのOS言語を変えるか、アプリ内の設定で言語を変更します。ペミンはメニューまで多言語で見られます。クパンイーツにも言語設定はありますが、表示される範囲は端末・アカウントによって異なることがあります。

Q4. ホテルやAirbnbにも配達されますか? はい。宿泊先の住所に頼めます。「ロビーで受け取り」などの案内をリクエスト欄に書いておくとスムーズです。

Q5. チップは渡すべきですか? いいえ。韓国に配達のチップ文化はありません。アプリに表示された金額だけ支払えば完了です。

Q6. 「最低注文額」とは? 店が定めた最低の注文金額です。カートがそれ未満だと決済できないので、メニューを追加するか別の店を選びましょう。

🗣️ 配達で使える韓国語フレーズ

(ライダーにチャットで送るか、リクエスト欄にそのまま貼り付けて使えます。ハングル → カタカナ発音 → 意味)

• 문 앞에 놔 주세요. — ムナペ ノァ ジュセヨ — ドアの前に置いてください。

• 로비에 도착하면 연락 주세요. — ロビエ トチャッカミョン ヨルラク ジュセヨ — ロビーに着いたら連絡してください。

• 공동현관 비밀번호는 1234입니다. — コンドンヒョングァン ピミルボノヌン イルイサムサ イムニダ — 共同玄関の暗証番号は1234です。

• 도착하면 전화 주세요. — トチャッカミョン チョヌァ ジュセヨ — 着いたら電話してください。

✅ クイックチェックリスト

• 韓国の電話番号(SIM/eSIM)を用意 — 認証・ライダー連絡用

• アプリの言語を設定(ペミン推奨・クパンイーツは環境により異なる場合あり)

• 決済手段を登録 — 海外カードはペミンが最も無難

• 住所は棟・号数・共同玄関の暗証番号まで詳しく入力

• 最低注文額・配達料を確認してから決済

• 「ドアの前に配達」などのリクエストを事前に記入(必要なら韓国語で)

• チップは不要 — 表示された金額がすべて

🟦 CultureHub運営チームがまとめたガイドです。

📅 作成基準:2026年 · ⚠️ 料金・言語対応・情報・運営はシーズン・アプリ・店舗によって変わることがあります。

特定の業者を保証するものではありません。注文前に各アプリの最新画面と決済オプションを必ずご確認ください。